《中国老娘们儿PK美国警察》

| | Comments (1) | TrackBacks (0)
我父亲在美国生活的日记


images-5.jpg

在美国到处都能遇到新鲜事,我在英语学校学习的同桌。张太太,四十多岁,身高1.70左右,办事认真,热情好动。学习很认真。近两天没来上课,第三天突然来了,额头上多了一条"创可贴"胶布。

刚到教室,还没坐下,就气呼呼的说道:

"老美哪是我的对手!"

"怎么回事,怎么受伤了?" 我忙问;

"是这么回事。"张太太坐下来,静了静心,环顾四周,娓娓道来。

"前天早上,我送二小子去学校上课,回来时碰上堵车,足足等了二十分钟,通车后,马上进入80号高速公路,点了下油门,一下子就加速到90迈,转眼我就超过前面的一辆车,正当我得意时,不知从哪里钻出来一辆警车,闪着警灯,狂叫着,抢到我的车前,把我的车挤到路边。"


"可能要吃罚单了吧",我问张太太;

"我也是这么想的,不过我回头一看,后面的车比我开的还快"张太太又说道;

"可能是别的什么事情吧。我把车停到路边,打开车门,下了车,向挡在我前面的警车走了过去;说时迟,那时快,一个警察从警车中忽地跳出来,严格的说应当是"滚"出来一个警察,这个警察胖的有点像"海豹"一样,挥着手;大声的叫喊着"STOP! STOP!"左手放在腰间,似乎还要拔出枪来。"

"这几个英语我听懂了,停住了脚步。这时,"海豹"又向我瓦拉,瓦拉喊了一阵子,我根本听不懂。说起来,别看我有驾驶执照,英语还一点不懂,这时,胖警察看我不动,马上跑上来,瞪着眼,一把抓住我的肩膀,拉开我的车门,将我推了进去。"

"这叫干什么!我说,有事说事,把我塞到车里干什么!我推开车门又跳了出来。"

"这时,"海豹"的眼睛又瞪了起来,上来有一把将我推进了车里,我推开车门又跳了出来。"

"此时"海豹"的眼睛瞪的更大了,上来又要抓我的肩膀,我一转身将他甩倒。我的头也在车门上碰了一下,我迅速跑到车的另一边,"海豹"警察这次火了,又要抓我,我就围着车转,足足转了有四、五圈,这时,"海豹"已经气喘吁吁了,他看追不上,抓不住,也就不追了。又是哇啦、哇啦"喊了一阵子,我听不懂。

"接着,他拿出本子,写了几个字,撕下来一页,隔着车头递给我,我知道是罚单,拿来一看,"哇".。。。。。。270美元,我立刻火了。"

"这么点事情,就罚这么多,你也太黑了!"

"我是说的汉语,他听不懂,又一想不能硬顶了,"我连忙说:

"I  no  English ,"

"I'm  Chinese No  English!"

    "这个胖警察,也不知是真不懂,还是装不懂,还是瞪着眼睛,脸色铁青,嘴角不停的嘟嘟着。"

     "我想事情也不能这么耗下去吧,尽快了结就算了;此时,我下意识摸了下口袋,想起来我还有四十七美元"

     "哪有那么多前"我对胖警察说道。

     "当时,也不知道他懂不懂汉语,我拿着仅有的这四十七美元朝"海豹"喊道:"

     "我就这些钱,四十七美元!"

      "我还在这个胖警察脸前晃了晃手里的钱,这时胖警察更火了,大叫起来,立刻又撕下一张罚单递给我,一看,三百美元。"

      "我也火了,这叫干什么,这不是明摆着欺负人嘛!"

"后来怎么办了"我忙接着问张太太。

"后来钱也没有交",胖警察看了驾照记下车号。第二天,我找了律师,打官司,我怕他什么!

"后来怎么办了",我忙问:

"美国的办事效率还是挺快的;当天,经过律师调解,念我是初犯,认错比较好,罚了我三百美元,也算我一次轻微的不良记录。"

"哼,老美也不是什么好东西!"张太太还是一脸愤愤不平的样子。

当张太太静下来后,我趁机又卖弄了一下自己对美国常识的水平。

"张太太" 我放慢口气说道"我给你讲讲老美的规矩,当警察示意你靠边停车时,你应迅速就近停靠路边,重要的是,你不能下车,不能开门,双手放在方向盘上,等着警察前来问话,如实回答,没有警察许可,不能下车,这不是在中国,司机见了警察就像"老鼠见到猫,立即下车,屁颠儿屁颠儿的,陪着笑脸,还要递上一支香烟,一付讨好祈求的样子。""

"你现在是在美国,国情不同,规矩也不同,这里警察也胆小;如果你下车,一怕你逃跑,二怕你有枪,在美国买只枪,如同买包香烟一样;亏你还夸口说"来美国三年多拉""

"再说,你拿着四十七美元还在警察眼前晃来晃去,这叫什么,在美国,这叫像警察行贿,加罚你三百美元算少的"我一口气说完了。

"是嘛,还有这些说头!"张太太这回睁大眼睛看着我,半信半疑;

"不过,这回你PK老美警察,也算给中国"老娘们儿"争了口气啊!"

"你才是老娘们儿呢!"张太太回了我一句。

 

                                                                                                                                                 一个中国人看美国

Categories

,

0 TrackBacks

Listed below are links to blogs that reference this entry: 《中国老娘们儿PK美国警察》.

TrackBack URL for this entry: http://www.bubbanotes.com/mt/mt-tb.cgi/46

1 Comments

blue-snail said:

Very interesting!

Leave a comment

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner


Subscribe in a reader

About this Entry

This page contains a single entry by Hongyun published on March 23, 2008 12:21 PM.

Toxic was the previous entry in this blog.

Tatu is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Google